作为伪球迷,你不会像真正的球迷那样将球视为生活的一部分。你谈球,用球,看球,听球。但每个圈子都有自己的“俚语”。今天小编就为大家梳理一下属于足球圈的“说话”,让伪球迷不用担心听不懂别人的“梗”,快速融入球迷圈。球聊并不孤单!
爸爸
误会:玩家的父亲
正确解释:能者为父。最厉害的,全队都靠他赢。
例:萨拉赫打进4球助攻,今晚我们都是“爸爸萨”的孩子。
相互推论:网吧开着,小明一个人背着观众大部分球迷为啥不喜欢利物浦,我们一遍遍的喊爸爸。
设置总线
误会:明星大巴停了,粉丝们挤满了摆弄大巴。
正确解释:与人相守就像一辆公共汽车停在自己的球门前。抱怨的时候,往往指的是一个胆小怕输、发展低俗的团队(尤其是强队)。
例子:你还需要看曼联这个赛季的比赛吗?一定有另一个完整的公共汽车之旅。
以此类推:早高峰在公交车站等车的人很多,每个站前都有公交车。
蛋糕
误解:玩家吃的馅饼。
正确解释:进球的机会。喂食和做蛋糕,等于为别人创造进球机会;吃蛋糕意味着抓住机会和进球;吐饼意味着浪费机会,多用于抱怨。
例子:C罗很吓人,因为他能抓住机会吃蛋糕。与一些前锋不同的是,即使中场球员在喂饼方面表现出色,送到嘴里的饼也吃不下。
以此类推:皇后死后,傅恒一路为璎珞做蛋糕,最终成就“威龙CP”。
毒牛奶
错误解释:毒牛奶。
正确解释:逆福大部分球迷为啥不喜欢利物浦,相当于乌鸦嘴。
例子:贝利毒死利物浦,球迷求他少说。
以此类推:推荐的餐厅都关门了,朋友夸我是食品界的毒奶男孩。
上树
错误解释:没买票,爬树看球。
正确解释:原点是比网上好。球迷在树上刷转会消息,描述球迷等待球员转会的官方公告。
例:鹿晗发推文:桑切斯的树能倒吗?
一案推论:今天新领导上任,部门同事纷纷下台。
形而上学
错误解释:赛前找专家。
正确解释:足球怪物没有合理的解释。
例:曼城玄学前锋斯特林单刀3次失手,完美充当对手最“稳”的防守。
从一个事实推断:我听不懂英语听力,但我可以在考试中正确理解。恐怕我也是玄学大师。
大保健
错误解释:不要搜索。
正确解释:在稳胜的情况下,球员不再全力进攻,而是选择节省体力,经常在后场洗脚。
示例:下周将有另一场冠军联赛。如果你在这场比赛开始时就进球了,以后好好照顾它对你有好处。
从一个事实推论:明天是假期,今天的课和保健都忘了。